Deploying elite Paintless Dent Repair networks to manage hail catastrophes. Supporting insurance, fleets, and shops with rapid-response manpower across four continents.
Desplegamos redes de élite de reparación de abolladuras sin pintura (PDR) para gestionar catástrofes de granizo. Apoyo a seguros, flotas y talleres en cuatro continentes.
Réseaux d'élite PDR pour gérer les catastrophes de grêle. Soutien aux assurances, flottes et ateliers avec une main-d'œuvre réactive sur quatre continents.
Distribuzione di reti d'élite PDR per gestire le catastrofi da grandine. Supporto ad assicurazioni, flotte e carrozzerie su quattro continenti.
Elite-PDR-Netzwerke zur Bewältigung von Hagelkatastrophen. Unterstützung von Versicherungen, Flotten und Werkstätten auf vier Kontinenten.
部署精英免漆凹陷修复 (PDR) 网络以应对冰雹灾害。为四大洲的保险公司、车队和维修厂提供快速响应的人力支持。
نشر شبكات نخبوية لإصلاح الانبعاجات بدون طلاء (PDR) لإدارة كوارث البرد. دعم شركات التأمين والأساطيل والورش عبر أربع قارات.
Request Deployment Plan Solicitar Plan de Despliegue Demander un Plan Richiedi Piano Plan anfordern 申请部署计划 طلب خطة الانتشارDamage assessment with our PDR specialists via video conference call.
Evaluación de daños con nuestros especialistas vía videoconferencia.
Évaluation des dommages par visioconférence avec nos spécialistes.
Valutazione dei danni in videochiamata con i nostri specialisti.
Schadensbewertung per Videokonferenz mit unseren PDR-Spezialisten.
通过视频会议与我们的 PDR 专家进行损伤评估。
تقييم الأضرار مع أخصائيي PDR عبر مكالمة فيديو.
A detailed preliminary cost estimate is provided based on the call.
Se proporciona un presupuesto inicial detallado basado en la llamada.
Une première estimation des coûts est fournie après l'appel.
Forniamo una stima dei costi dettagliata basata sulla chiamata.
Basierend auf dem Gespräch erstellen wir einen vorläufigen Kostenvoranschlag.
根据会议情况提供详细的初步成本估算。
يتم تقديم تقدير أولي للتكلفة بناءً على المكالمة.
Upon agreement, a PDR technician travels on-site for a physical assessment.
Tras el acuerdo, un técnico se desplaza al lugar para la evaluación física.
Après accord, un technicien se déplace pour une évaluation physique.
In caso di accordo, un tecnico si recherà sul posto per la verifica fisica.
Nach Zustimmung reist ein Techniker für eine physische Bewertung an.
达成一致后，PDR 技术人员将前往现场进行实地评估。
عند الموافقة، ينتقل فني PDR إلى الموقع لإجراء تقييم فعلي.
Final estimate is provided; client signs and wires initial deposit.
Se entrega el presupuesto final; el cliente firma y abona el depósito.
Devis final fourni ; le client signe et verse l'acompte initial.
Preventivo finale fornito; firma del contratto e versamento acconto.
Finales Angebot; der Kunde unterzeichnet und leistet die Anzahlung.
提供最终估算；客户签署合同并汇出首付款。
يتم تقديم التقدير النهائي؛ يوقع العميل ويرسل الدفعة الأولى.
Immediate mobilization of the full PDR team to the recovery site.
Movilización inmediata de todo el equipo PDR al lugar de reparación.
Mobilisation immédiate de toute l'équipe PDR sur le site.
Mobilitazione immediata del team PDR completo presso il sito.
Sofortige Mobilisierung des gesamten PDR-Teams zum Einsatzort.
立即调动整个 PDR 团队前往维修现场。
التحريك الفوري لفريق PDR الكامل إلى موقع العمل.
Work is completed, quality sign-off is made, and final fees settled.
Obra terminada, firma de calidad y liquidación de honorarios finales.
Travaux finis, validation qualité et règlement du solde final.
Lavori conclusi, approvazione qualità e saldo finale.
Abschluss der Arbeiten, Qualitätsprüfung und finale Abrechnung.
工作完成，通过质量验收，并结算剩余费用。
اكتمال العمل، اعتماد الجودة، وتسوية الرسوم النهائية.
North America, Europe, Middle East & China
Norteamérica, Europa, Oriente Medio y China
Amérique du Nord, Europe, Moyen-Orient et Chine
Nord America, Europa, Medio Oriente e Cina
Nordamerika, Europa, Mittlerer Osten & China
北美, 欧洲, 中东 及 中国
أمريكا الشمالية، أوروبا، الشرق الأوسط والصين
South America, South Africa & Australia
Sudamérica, Sudáfrica y Australia
Amérique du Sud, Afrique du Sud et Australie
Sud America, Sudafrica e Australia
Südamerika, Südafrika & Australien
南美, 南非 及 澳大利亚
أمريكا الجنوبية، جنوب أفريقيا وأستراليا